二ムにささげる手紙

我不屬於 I don't belong, Galleria H., Taiwan, 10 Jan - 15 Feb 2015

台北にあるGalleria H. のグループ展に出品中です。以下、展覧会詳細です。
installation view - www.kiminsook.com
Date: 10 Jan - 15 Feb 2015
Venue: Galleria H.
Address: No.12-1, Ln. 58, Sec. 1, Xinsheng S. Rd., Zhongzheng Dist., Taipei City 100, Taiwan
Website: www.galleriah.com
Artists:
區秀詒 / AU Sow-Yee (MY/TW), 金仁淑 / KIM insook (JP/KR), 李若玫 / LEE Jo Mei (TW), Tayeba Begum Lipi (BD), Typokaki (MY), 吳佩珊 / WU Pei-Shan (TW)
Curator:　Nobuo TAKAMORI (TW/JP)

個展＜Retelling Tales of the Cherry Blossoms＞, Mio Photo Award Prime, 3 - 7 Dec 2014

Retelling Tales of the Cherry Blossoms
MIO PHOTO AWRD PRIME selected artist solo exhibition
Selection Committee KASAHARA Michiko (Chief Curator, Tokyo Metropolitan Museum of Photography)
Web: www.miophoto.jp
Artist Talk
Date: 5 Dec 2014
Hour: 11:00 - 12:30
Venue: VISUAL ARTS OSAKA PROFESSIONAL TOTAL CREATIVE SCHOOL, 3F Arts Hall
MAP: www.visual-arts-osaka.ac.jp

2013年のMIO PHOTO OSAKA公開ポートフォリオレビューで笠原美智子さんにベストポートフォリオに選んでいただき、10年ぶりに大阪にて個展を開催することになりました。sweet hours、サイエソ:はざまから、Continuous Way:少年達から少年たちへ、go-betweensなど、２００１年から２０１４年に制作した作品群を一挙公開いたします。

installation view - Click!

海口国際青年実験芸術祭@中国に参加します！19 Sep - 5 Oct 2014

現地滞在してワークショップを行いながら、プロジェクトを行い作品を作りました。

installation view - www.kiminsook.com

HIYEAF 2014(Haikou International Youth Experimental Arts Festival)
Female artists Group Exhibition "Haikou Reflection"
Curator: Kim Doyeon
Artist: KIM insook, Suzanne Somer, Zhang Xuerui
Date: 19 Sep - 5 Oct 2014
Venue: Laojie Cultural Exhibition Hall( Zhongshan Rd.)
Open Hours: 15:00 - 21:00 (Close Monday)
Web: www.hiyeaf2013.org

海口国際青年実験芸術祭はアーティスト・黄鋭（ファン・ルイ）をフェスティバルプロデューサーとし、9月19日から10月5日まで17日間、ビジュアル·アートの展覧会、映画、音楽、ダンス、ワークショップ、学際的な実験を含め、約30のアートプログラムを行うフェスティバルである。
<海口鏡像： Haikou Reflection＞展は異なる文化や芸術、バックグラウンドを持つ3人の女性アーティストによる展覧会。各アーティストが数日間海口に滞在し、地元の素材を使用して作品を制作する。 Suzanne Somer (オランダ)は海からのオブジェクトを収集して作品を作る。金仁淑は海口の昔からの子どもの記憶をリサーチし原住民から伝わる帽子を使って子供たちに記憶を繋げるワークショップを行いインスタレーションを完成させる。Zhang Xuerui(中国)は海から用いた古着を使用して作品を仕上げる。

KIM insook Kids work shop
Date: 21 - 24 Sep 2014

DAEGU PHOTO BIENNALE@テグ(韓国)に出品します。

2012年にDAEGU PHOTO BIENNALEポートフォリオレビュー優秀作家展に出品します。
＜サイエソ：はざまから＞シリーズより女の一生でまとめました。

installation view - www.kiminsook.com

ENCOUNTER Ⅲ(Exhibition of Chosen Recipients in 2012　PORTFOLIO REVIEW)
Exhibition Period: 12 Sep - 19 Oct 2014
Venue: Daegu Culture & Arts Center, Room1
Open Hours: 10:00 - 19:00
Artist: KIM insook, KWON Jihyun, RYU Hyunmin, LIM Hyongtae
Web: daeguphoto.com

SAIESEO: between Bred and Instant Noodle, Atelier am Eck(ドイツ), 3 - 14 July 2014

ドイツのデュッセルドルフ市が運営するAtelier am Eckというギャラリーにて展覧会を開催します。Atelier am Eckはデュッセルドルフ市がアーティストインレジデンスプログラムに招いた作家の作品を発表するスペースです。５月から７月の間、国立現代美術館のゴヤンアートスタジオから国際交換作家としてデュッセルドルフ市のスタジオに滞在しています。
現在森美術館の＜ゴー・ビトウィーンズ：こどもを通して見る世界＞展にて発表中の＜SAIESEO：はざまから＞シリーズより写真作品とビデオ作品、インスタントラーメンを使ってヨーロッパの中のアジア人を表す新作のオブジェを発表します。
オープニングの日に来館した方々とインスタントラーメンを使ったパフォーマンスを行います。

＠森美術館に出品します。May 31 - August 31 2014

installation view - www.kiminsook.com

Go-Betweens: The World Seen through Children
ゴー・ビトウィーンズ：子供を通してみる世界
Exhibition Period: May 31 - August 31 2014
Venue: Mori Art Museum (53F Ropponngi Hills Mori Tower)
Curated by: Araki Natsumi (Curator, Mori Art Museum)
Exhibition Touring Schedule:
Nagoya City Museum: November 8 - December 23 2014
Okinawa Prefectural Museum & Art Museum: January 16 - March 15 2015
The Museum of Art, Kochi: April 5 - June 7 2015
Web: www.mori.art.museum

Talk Session: KIM insook, KIKUCHI Tomoko(Artist), Natsum Araki(Curator)
The Present and Future of Children Who Live in the Midst of a Changing World
変化する世界の只中に生きる子どもたちの今と未来「はざまを生きる子どもたち」
변하는 세상에서 사는 아이들의 현재와 미래 "사이를 사는 아이들"
Date & Time: June 1 2014, 14:00-16:30
北京を拠点にジャーナリスティックな視点を取り入れた作品を発表している菊地智子氏が、出品作品《迷境》の少女を手掛かりに、目覚ましい発展を遂げる中国社会における若者の現状を語ります。在日コリアン3世として現在日韓を行き来しながら人々の多様性と普遍性をテーマに作品制作を続ける金仁淑（キム・インスク）氏が、自身も"はざま"に立つ一個人として在日コリアンのアイデンティティにせまります。

Five Views from Korea, Noorderlicht Photogallery　（オランダ), 8 Feb - 20 Apr 2014

今年、スタートの展覧会のお知らせです。
オランダのNoorderlicht Photogalleryにて韓国アーティスト5人を紹介する展覧会に参加します。<
go-betweens, Mehee>, から、写真作品32点とスライドショー、机のインスタレーションを使った始めての構成で展示します。お近くに行かれた方は是非お立ち寄り下さい!